Mision Alegria
Ayudando a otros desde 2007

 


Déjeme contarte cómo empezó Mission Alegria. En 2002 fui testigo de que varios niños se desmayaban después de inhalar pegamento en las calles de Cusco, Perú. Los lugareños pasaron como si nada hubiera pasado. Mientras tanto, los niños conscientes pidieron ansiosamente comida fuera de los restaurantes cercanos, recogiendo las sobras de los platos de los clientes anteriores tan pronto como salian. Esta era su única fuente de alimento. Estaba disgustada y desconsolada.

 

 

El 19 de enero de 2007 fundé una organización sin fines de lucro llamada Misión (Misión) Alegría con el único propósito de ayudar a los “niños de la calle” y niños huérfanos en Cusco y otras áreas del Perú. Primero creé un proyecto llamado “Dar un lápiz a un niño” para proporcionar útiles escolares y paquetes de cuidado a los niños necesitados. Con la increíble ayuda de familiares, amigos y un solo patrocinador , ayudamos con éxito a dos orfanatos: “Niños del Arco Iris” en Cusco y “Niño Emanuel” – una escuela para niños “en riesgo” – en Lima, Perú.

 

 

Pude viajar a Lima para visitar personalmente el orfanato en Lima. Esta experiencia fue desgarradora. Los ojos de los niños se llenaron de alegría. Todos me saludaron con abrazos y regalos y dibujos hechos a mano. Llevaban semanas esperando mi llegada. Mientras me secaba las lágrimas, sentí alegría. Sabía que haría esto por el resto de mi vida.

 

 

Nos hemos comunicado con una nueva organización en Lima llamada Proyecto Pinoteca que trabaja con niños en riesgo en áreas de pobreza en Perú. Nuestros verdaderos deseos fue proporcionar material escolar para el mayor número posible de niños.

 

 

Recientemente, compramos 50 biblias (¡mi meta es alcanzar al menos 500 en tres años!) Que se distribuirán a los presos de la cárcel del condado de Marion y de la cárcel del condado de Orange. Este proyecto se llama: “Walls to Hope” (paredes de esperanza). Además, incluirá un poema “Diálogo con Dios” en un pequeño collar de cruz hecho a mano que se coloca en una bolsa con cierre hermético. Estamos contentos porque regalamos 125 cruces la Navidad pasada y planeamos regalar otras 100 más de nuestras “Cruces de la Esperanza”. Como dijo la madre Teresa: “No podemos hacer grandes cosas, solo pequeñas cosas con gran amor”.

 

 

Es un gran placer anunciar que visitamos los últimos tres años “Hogar de la Paz – Misioneras de la Caridad” (“Casa de la Paz – Misioneras de la Caridad”), establecido por la Madre Teresa de Calcuta en Lima, Perú en 1993.

 

 

En nuestra última visita a este centro mencionado anteriormente, llevamos amor, víveres no perecederos y dinero en efectivo para la compra de pañales y útiles escolares. Siempre estamos ansiosos por ayudar a los necesitados y consolar a todos los residentes: niños con discapacidades graves, ancianos en sillas de ruedas y niños huérfanos. Nuestra misión es ayudar a los pobres necesitados sin recompensa o reconocimiento personal: esta es nuestra piedra fundamental en nuestro trabajo. Nuestro objetivo es aliviar un poco la pobreza en algunas zonas de Perú y Estados Unidos desde 2007.

 

 

A lo largo de los años, obtuvimos algunas donaciones de mis pinturas o libros que hice y vendí a compañeros de trabajo y pocos amigos para igualar el dinero con mi esposo al menos dos veces al año. Mantuvimos así nuestro sueño de ayudar a los pobres de los pobres en este mundo con una sonrisa y cariño.

 

 

Como expresé antes, estamos agradecidos por su contribución durante todos estos años y recientemente enviamos un cheque de $200 dolares a la organizacion en Lima de la madre Teresa de Calcuta porque no pudimos viajar este año. Mi esposo y yo caimos enfermos con el Covid 19 y este ano no recibimos ninguna donacion asi que me puse a pintar y a escribir para poder hacer dinero e enviar a los necesitados. También planeamos usar una pequeña porción de futura donación antes de Navidad nuevamente para donar 25 biblias y Krispy Kreme Donuts a los residentes del Ejército de Salvación en Ocala.

 

 

Creemos que las pequeñas cosas que hacemos por los demás realmente nos acercan al amor de Dios. “Es al dar que mostramos el verdadero significado de la generosidad de Cristo al mundo”. No tengo mucho y no soy millonaria, ni siquiera soy pariente de Bill Gates, pero lo que tengo lo comparto con otros que me tienen menos. Puede que esté loca, pero poder ayudar a otros me trae felicidad y propósito en mi vida.

 

 

Una vez más, le agradecemos sinceramente su donación a las personas necesitadas y por permitirnos ser el canal de su amor por ellos.

 

 

En el amor de Jesucristo,
Elena Miranda Gates
Fundadora Organización sin fines de lucro desde 2007
Misión Alegría.

Mission Alegria
Helping others since 2007


Let me tell you about how Mission Alegria started. In 2002 I witnessed several children pass out after sniffing glue in the streets of Cusco , Peru . Locals walked by as if nothing had happened. Meanwhile, conscious children anxiously begged for food outside nearby restaurants, scavenging leftovers off previous patron’s plates as soon as they left. This was their only source of nourishment. I was disgusted and heartbroken.


On January 19, 2007 I founded a non-profit organization called Mission (Mision) Alegria with the sole purpose of helping “street children” and orphaned children in Cusco and other areas of Peru . I first created a project called “Give One Pencil to a Child” to provide school supplies and care packages to children in need. With the incredible help of family, friends, and a single sponsor, we successfully helped two orphanages: “Niños del Arco Iris” in Cusco and “Niño Emanuel” – a school for “at risk” children – in Lima , Peru .


I was able to travel to Lima to personally visit the orphanage in Lima. This experience was heart wrenching. The children’s eyes were filled with joy. They all greeted me with hugs and handmade gifts and drawings. They had been anticipating my arrival for weeks. As I brushed away my tears, I felt joy. I knew that I would be doing this for the rest of my life.


We have reached out to a new organization in Lima called the Pinoteca Project who works with at risk children in areas of poverty in Peru . Our true wishes are to continue to provide with school material for as many children as possible.


Recently, we purchased 50 bibles (my goal is to reach at least 500 in three years!) that will be distributing to Marion County Jail and Orange County Jail inmates. This project is called: “Walls to Hope.” Also, it will include a poem “Dialogue with God” in a small, handmade cross necklace placed it in a zip lock bag. We are happy because we gave away 125 crosses last Christmas and we are planning to give another 100 more of our “Crosses of Hope.” Like mother Teresa said: “We can do no great things, only small things with great love.”


It is a great pleasure to announces we visited last three years “Hogar de la Paz — Misioneras de la Caridad” (“House of Peace — Missionaries of Charity”), established by Mother Teresa of Calcuta in Lima, Peru in 1993.


On our last visit to this center mentioned above, we brought love, non-perishable groceries and cash money for the purchase of diapers and school supplies. We are always looking forward to helping others in need and comfort all residents: children with severe incapacity, elders in wheelchairs, and orphans’ children. Our mission is to help poor people in need without personal reward or recognition: this is our fundamental rock in our work. Our goal is to relieve a little bit poverty in some areas of Peru and United States since 2007.


Through the years we got few donations from my paints or books that I did and sold to co-workers and few friends to match money with my husband at least twice a year. We maintained this way our dream to help the poor of the poor in this world with a smile and caring.

As I expressed before, we are grateful for your contribution through all these years and we recently sent a check to this organization as we were unable to travel this year. We also plan on using a small portion of your donation before Christmas again to donate 25 bibles and Krispy Kreme Donuts to the Salvation Army residents in Ocala.


We believe that the small things we do for others truly brings us closer to the love of God. “It is in giving that we show the true meaning of Christ’s generosity to the world.” I do not have much and I am not a millionaire, not even relative to Bill Gates, but what I have I share with others who has less them me. I may be crazy but being able to help others bring me happiness and purpose in my life.


Again, we truly thank you for your donation to people in need and for allowing us to be the channel of your love for them.


In Jesus Christ love,

Elena Miranda Gates
Founder Non-profit organization since 2007
Mission Alegria

(Visited 117 times, 1 visits today)